_
__ 
Home
With the continuing opening of new markets
and the effect of free trade agreements all over the world, modern companies
are always seeking new ways to improve their business, in order to keep
up with their competitors. If your company is among the dynamic ones who
are in the process of opening new markets, you will probably have purchase
orders from foreign customers. Many of them will prefer to receive all
equipment data and technical information translated into the official language
of their country. The translating of any technical document is an important
step that calls for the input of a specialist, whether it is for Operation
& Maintenance Manuals, Technical Publications, Training Manuals, or
Quotations.
Traductions Mondor Translations
guarantee the following:
-
Proper interpretation
- Faithful to the original text
-
Intelligible translation
- Not word for word translating
-
Appropriate wording
- Which the mill people will understand
-
Standard terminology
- International dictionaries and lexicons
-
Honesty and low cost
- Word count breakdown provided on a spreadsheet
-
Customer's satisfaction
- And nothing but!
Best regards,
Denis Mondor, translator and promoter*
*University diplomas: Certificate in English-French
Translation, B.A.Sc. Mechanical Engineering., M.A.Sc. Pulp and Paper Sciences
Experience: 27 years in translation,
and 10 years in engineering
Traductions Mondor Translations
is
composed of professional translators and engineers
who specialize in Technical
Translating of Operation & Maintenance Manuals,
Technical Publications,
Training Manuals, and Quotations.